El auto-tune, una herramienta con doble filo